El Módulo de Firma Digital de la CCSS no está bien probado para ser usado más allá de Windows, pero se puede utilizar. Hace unos años se creó una guía aquí para hacerlo funcionar en GNU/Linux, ahora tras varias consultas también se documenta para macOS, incluyendo compatibilidad con versiones posteriores a la 10.15 y chips tanto Intel como Apple Silicon.
Debe descargarse Java para Intel desde el sitio web java.com e instalarse. Tiene que ser la versión para Intel aunque tenga un chip de Apple Silicon. La versión de Java para chips Apple no funcionará y debe desinstalarse si ya la instaló antes de instalar la de Intel. Puede desinstalarlo usando el botón Desinstalar (siempre aparece aunque no esté instalado) desde el propio instalador de Java para Intel antes de instalarlo.
Abrir una terminal (disponible en Finder, entrando en Aplicaciones y ahí en Utilidades) y pegar estos comandos (el sistema pedirá la contraseña de usuario y no se verá nada mientras la teclea):
mkdir -p "$HOME/Documents/Firma_Digital/"
echo -e "Firma_Digital\tUsers/$USER/Documents/Firma_Digital" | sudo tee -a /etc/synthetic.conf
Hay que reiniciar macOS antes de continuar con los siguientes comandos:
mkdir -p "$HOME/Documents/Firma_Digital/LIBRERIAS/"
ln -sf "/Library/Application Support/Athena/libASEP11.dylib" "$HOME/Documents/Firma_Digital/LIBRERIAS/"
mkdir -p "$HOME/Documents/Firma_Digital/CERTIFICADOS/"
cd "$HOME/Documents/Firma_Digital/CERTIFICADOS/"
curl -O http://www.firmadigital.go.cr/repositorio/CA%20RAIZ%20NACIONAL%20-%20COSTA%20RICA%20v2.crt
curl -O http://www.firmadigital.go.cr/repositorio/CA%20POLITICA%20PERSONA%20FISICA%20-%20COSTA%20RICA%20v2.crt
curl -O http://fdi.sinpe.fi.cr/repositorio/CA%20SINPE%20-%20PERSONA%20FISICA%20v2.crt
curl -O "http://fdi.sinpe.fi.cr/repositorio/CA%20SINPE%20-%20PERSONA%20FISICA%20v2(1).crt"
curl -O "http://fdi.sinpe.fi.cr/repositorio/CA%20SINPE%20-%20PERSONA%20FISICA%20v2(2).crt"
A continuación, siguiendo los pasos específicos para Mac de la guía PDF de la CCSS ya debería funcionar.